If you want decent reliability, decent gas mileage, and enough power to truly drive. Get a 2013-2017 AWD with a 3.6 V6. The V6 also has a slightly better suspension than the I4. Make sure it is below 100k miles. Make sure the previous owners drove 10k or less miles a year on average. The one thing to point out is the somewhat crappy infotainment system prior to (I believe) the 2016 model year. No Car Play or Android Auto plus Bluetooth connection is limited to "Phone" only. So no Alexa Auto or other things like that unless you use the "AUX" in or USB port.
I got lucky in my search in the middle of April and found a 2013 AWD V6 for $10.5k with 95k miles. Small rust spots on the bottom rear door frame area that can be easily repaired. Other than that everything works, runs, and looks great.
The dealer had actually just received it and did all of their checks, maintenance, and cleaning right before I found it. The first day it was listed before there were any images up online I started talking to the dealer about it. Drove away with it a few days later. With practically the same 300HP V6 as the Camaro it will move.